一、工作内容:
①负责国外客户来访全程翻译工作,包括商务洽谈、工厂参观、技术交流、合同沟通等场景,确保双方沟通准确、流畅;
②跟随销售人员出国开展商务活动,承担现场口译、资料笔译工作,协助完成客户对接、订单跟进、产品介绍及售后沟通等相关事宜,保障海外业务顺利推进;
③负责国际贸易相关资料的笔译工作,包括产品说明书、合同协议、宣传材料、邮件往来及行业相关文件等,确保翻译内容准确、专业;
④关注农化行业国际动态、相关政策及专业术语更新,积累行业知识,提升翻译专业性和针对性,为公司海外业务决策提供辅助支持。
二、岗位要求:
①持有专业英语四级证书(TEM-4),或具备同等水平的英语能力证明(如雅思7.5+、托福100+)、能适应长期海外出差;
②本科及以上学历,英语相关专业(英语翻译、商务英语等),有海外留学经历的优先;
③具备卓越的英语口译和笔译能力,发音标准、表达流畅,能精准捕捉商务洽谈、技术交流中的细节,熟练运用商务英语、农化行业专业术语,无翻译偏差;具备良好的中文表达能力,善于沟通协调。